{"id":49,"date":"2016-05-14T23:28:18","date_gmt":"2016-05-14T21:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/samuraineko.wordpress.com\/?p=49"},"modified":"2022-07-03T02:25:01","modified_gmt":"2022-07-03T00:25:01","slug":"les-nombres-et-les-compteurs-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/","title":{"rendered":"Les nombres et les compteurs (1)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class='embed-container'><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3044\u3063\u307d\u3093\u3067\u3082\u306b\u3093\u3058\u3093 - Ippon Demo Ninjin\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QsGbwlnQIOQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption><em><\/em><center><em><br>Une vid\u00e9o pour enfants pour apprendre les compteurs en s&rsquo;amusant!<\/em><center><\/center><\/center><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Apr\u00e8s un petit break pour vous laisser dig\u00e9rer les cours, je reviens vers vous avec un article sur les nombres et les compteurs! Les compteurs? Qu&rsquo;est-ce donc que cette chose? Eh oui! compter en japonais est loin d&rsquo;\u00eatre aussi facile qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet. Alors que nous nous limitons aux nombres cardinaux et ordinaux, les japonais se servent de nombreux petits mots appel\u00e9s \u00ab\u00a0compteurs\u00a0\u00bb pour compter les choses. M\u00eame si vous restez compr\u00e9hensible en n&rsquo;utilisant pas les compteurs, vous serez regard\u00e9 tr\u00e8s bizarrement si vous utilisez les mauvais compteurs, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;utilit\u00e9 de ce cours. Mais avant toute chose, commen\u00e7ons par les choses simples, avec les nombres cardinaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Les nombres cardinaux:\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">Rien de sorcier pour apprendre les nombres cardinaux. Enfin, hormis leur \u00e9criture.\u00a0Car oui, les nombres ne s&rsquo;\u00e9crivent jamais en hiragana mais toujours en Kanji. Prenez donc votre mal en patience et familiarisez vous avec eux!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Voyons tout d&rsquo;abord comment compter jusqu&rsquo;\u00e0 10.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e00\u3000\u3044\u3061 (ichi) = Un<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e8c\u3000\u306b (ni) = Deux<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e09\u3000\u3055\u3093 (san) = Trois<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u56db\u3000\u3088\u3093\u3001\u3057 (yon, shi) = Quatre\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e94\u3000\u3054 (go) = Cinq<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u516d\u3000\u308d\u304f (roku) = Six<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e03\u3000\u3057\u3061\u3001\u306a\u306a (Shichi, nana) = Sept\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u516b\u3000\u306f\u3061 (Hachi) = Huit<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e5d\u3000\u304d\u3085\u3046 (Kyuu) = Neuf<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u5341\u3000\u3058\u3085\u3046 (Juu) = Dix<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Rien de sorcier jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant, non? Voyons maintenant comment former les nombres \u00e0 dizaine. Continuons donc \u00e0 compter jusqu&rsquo;\u00e0 20&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">11: \u5341\u4e00\u3000\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061 (juu ichi)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">12: \u5341\u4e8c\u3000\u3058\u3085\u3046\u306b (juu ni)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">13: \u5341\u4e09\u3000\u3058\u3085\u3046\u3055\u3093 (juu san)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">14: \u5341\u56db\u3000\u3058\u3085\u3046\u3088\u3093 (juu yon)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">15: \u5341\u4e94\u3000\u3058\u3085\u3046\u3054 (juu go)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">16: \u5341\u516d\u3000\u3058\u3085\u3046\u308d\u304f (juu roku)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">17: \u5341\u4e03\u3000\u3058\u3085\u3046\u3057\u3061 (juu shichi)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">18: \u5341\u516b\u3000\u3058\u3085\u3046\u306f\u3061 (juu hachi)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">19: \u5341\u4e5d\u3000\u3058\u3085\u3046\u304d\u3085\u3046 (juu kyuu)\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">20: \u4e8c\u5341\u3000\u306b\u3058\u3085\u3046 (ni juu)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Vous l&rsquo;avez compris, pour former un nombre, il suffit d&rsquo;\u00e9crire [Dizaines]\u5341[Unit\u00e9s]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Par exemple si je vous dis 42, cela s&rsquo;\u00e9crit tout simplement \u56db\u5341\u4e8c\u3000\u3088\u3093\u3058\u3085\u3046\u306b (yon juu ni).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pour les centaines et les milliers, la logique est la m\u00eame. Voici les Kanji associ\u00e9s:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u767e\u3000\u3072\u3083\u304f (hyaku) = Cent<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u5343\u3000\u305b\u3093 \u00a0(sen) = Mille\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">On obtient donc le mod\u00e8le [milliers]\u5343[centaines]\u767e[dizaines]\u5341[unit\u00e9s]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Quelques exemples:\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1553: \u5343\u4e94\u767e\u4e94\u5341\u4e09<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1869:\u3000\u5343\u516b\u767e\u516d\u5341\u4e5d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1900:\u3000\u5343\u4e5d\u767e<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2016:\u3000\u4e8c\u5343\u5341\u516d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Mais ce n&rsquo;est pas tout, il existe aussi des\u00a0kanji pour compter les tr\u00e8s grands nombres:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e07\u3000\u307e\u3093\u3000(man) = 10 000<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u5104\u3000\u304a\u304f\u3000(oku) = \u00a010^8\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u5146\u3000\u3061\u3087\u3046 (chou) = 10^12<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4eac\u3000\u3051\u3044\u3001\u304d\u3087\u3046\u3000(kei\/kyou) = 10^16<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il y a des Kanji qui vont jusque 10^68 que je vous \u00e9pargne pour des raisons pratico pratiques. Car qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit un tel nombre en LETTRES? Oui, depuis tout \u00e0 l&rsquo;heure, nous \u00e9crivons les nombres en toutes lettres, mais les Japonais sont comme nous, ils \u00e9crivent g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0les gros nombres en chiffres.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Quelques exemples:\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1 354 678: \u5341\u4e09\u4e07\u4e94\u5341\u56db\u5343\u516d\u767e\u4e03\u5341\u516b\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Un peu long, non?\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Passons maintenant au gros\u00a0bout de ce cours: les compteurs! Je ne ferais pas de partie sur les nombres ordinaux, pouvant \u00eatre eux aussi assimil\u00e9s comme des compteurs. Ils seront donc trait\u00e9s avec tous les autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Les compteurs:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Ce que nous venons de voir jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent ne sert pas \u00e0 compter. Donc si vous voulez dire \u00ab\u00a0J&rsquo;ai 2 chiens\u00a0\u00bb, il faudra ajouter un compteur! Pareil si vous voulez boire une tasse de caf\u00e9 ou compter vos DVD. Mais ne vous inqui\u00e9tez pas, une fois que vous avez compris la logique, vous pourrez vous servir de tous les compteurs facilement ou presque (car oui, il y a des irr\u00e9guliers, sinon ce n&rsquo;est pas dr\u00f4le).<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Les compteurs servant \u00e0 compter tout ce qui n&rsquo;est pas r\u00e9gi par des compteurs:<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">M\u00eame si je vous bassine depuis tout \u00e0 l&rsquo;heure avec les compteurs, tous les objets ne r\u00e9pondent pas forc\u00e9ment aux caract\u00e9ristiques des compteurs. Dans ces cas et ces cas seulement, c&rsquo;est cette r\u00e8gle qui s&rsquo;applique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Demander combien:<\/span> <strong>\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u3044\u304f\u3064<\/strong>\u3007\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f(Ikutsu &#8230;. ga arimasu ka?)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">R\u00e9pondre: <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">_ \u3007\u304c[Nombre compteur]\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (&#8230;. ga [Nombre compteur] arimasu)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">_ [Nombre compteur]\u3007\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 ( [Nombre compteur] &#8230;.. ga arimasu)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Alors que le pronom interrogatif va changer selon le compteur, le mod\u00e8le de r\u00e9ponse ne changera pas selon le compteur. Une seule distinction est notable. Lorsque l&rsquo;on compte des objets vivants et bougeant (hommes, animaux&#8230;), on n&rsquo;utilise pas \u3042\u308a\u307e\u3059 mais \u3044\u307e\u3059 (imasu). Les plantes ne bougeant pas, on utilise donc \u3042\u308a\u307e\u3059! Il arrive \u00e9galement que certains enfants par affection pour leur doudou pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 utilisent \u3044\u307e\u3059 pour en parler. Ce n&rsquo;est grammaticalement pas tr\u00e8s correct mais c&rsquo;est sentimental. Ces deux mots peuvent se traduire en fran\u00e7ais pas \u00ab\u00a0Il y a&#8230;\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">NB: La question est l\u00e0 aussi pos\u00e9e uniquement pour compter, mais le pronom \u3044\u304f\u3064peut s&rsquo;ins\u00e9rer bien \u00e9videmment dans des phrases plus longues et plus complexes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e9clinons maintenant les compteurs:\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\" width=\"202\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #000000; background: none;\" title=\"Kanji\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kanji\">Kanji<\/a><\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Hiragana<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #000000; background: none;\" title=\"R\u014dmaji\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C5%8Dmaji\">R\u00f4maji<\/a><\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3072\u3068\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hitotsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3075\u305f\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">futatsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u307f\u3063\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">mittsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u3063\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yottsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3044\u3064\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">itsutsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3080\u3063\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">muttsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306a\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nanatsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3084\u3063\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yattsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u3053\u306e\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">kokonotsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3068\u304a<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">too<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Compteur de personnes:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u4eba\u3000(\u306b\u3093)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Comme son nom l&rsquo;indique, ce compteur sert&#8230; \u00e0 compter les gens! On ne parle que d&rsquo;humains ici. N&rsquo;oubliez donc pas pour r\u00e9pondre d&rsquo;utiliser \u3044\u307e\u3059 car \u3042\u308a\u307e\u3059 n&rsquo;est r\u00e9serv\u00e9 qu&rsquo;aux objets inanim\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Combien?<\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0\u4f55\u4eba \u306a\u3093<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u306b\u3093<\/span><\/strong> (nan <strong>nin<\/strong>)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Eh oui, \u00e0 ne pas confondre avec\u3000\u4f55\u4eba (nan <strong>jin<\/strong>) qui renvoie \u00e0 la nationalit\u00e9 de la personne!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Voil\u00e0 la d\u00e9clinaison des compteurs:<\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kanji<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Hiragana<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">R\u00f4maji\u00a0<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3072\u3068\u308a<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hitori<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3075\u305f\u308a<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">futari<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3055\u3093\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">sannin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yonin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3054\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">gonin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u308d\u304f\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rokunin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306a\u306b\u3093\u3001\u3057\u3061\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nananin, shichinin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306f\u3061\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hachinin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u304d\u3085\u3046\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">kyuunin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u4eba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3058\u3085\u3046\u306b\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">j\u016bnin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Exemple:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px;\"> \u5bb6\u306e\u4e2d\u306b<strong>\u4e09\u4eba<\/strong>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (\u3044\u3048\u306e\u306a\u304b\u306b\u3055\u3093\u306b\u3093\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">= Il y a 3 personnes dans la maison.<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Compteur d&rsquo;\u00e2ge:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<span style=\"font-size: 14pt;\">\u6b73\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 18.6667px;\">(\u3055\u3044)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ce compteur sert \u00e0 exprimer son \u00e2ge. Vous allez me ha\u00efr, mais l\u00e0 aussi il y a une exception: Au niveau de la question, on utilise <strong>\u3044\u304f\u3064<\/strong>\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Au niveau de la r\u00e9ponse: [Nombre compteur]\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Ici encore, la d\u00e9clinaison des compteurs est simple:\u00a0<\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Kanji<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Hiragana<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">R\u00f4maji<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3044\u3063\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">issai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306b\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nisai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3055\u3093\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">sansai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u3093\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yonsai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3054\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">gosai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u308d\u304f\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rokusai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306a\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nanasai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306f\u3063\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hassai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u304d\u3085\u3046\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">kyuusai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u6b73<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3058\u3085\u3063\u3055\u3044\u3001\u3058\u3063\u3055\u3044<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">jussai, jissai<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Exemple:\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u3044\u304f\u3064\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3000\u4e8c\u5341\u4e09\u6b73\u3067\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Vous vous dites que compter la date est chose simple? Eh bien non. Il y a des compteurs pour les ann\u00e9es, les mois, les jours! Voyons voir ces compteurs relatifs \u00e0 la date&#8230;<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Compteur d&rsquo;ann\u00e9es:<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<span style=\"font-size: 14pt;\">\u5e74 (\u306d\u3093)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Combien?\u00a0<\/span>\u00a0\u4f55\u5e74 (\u306a\u3093\u306d\u3093)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e9clinaison:<\/span><\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kanji<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Hiragana\u00a0<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">R\u00f4maji<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3044\u3061\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">ichinen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306b\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">ninen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3055\u3093\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">sannen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yonen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3054\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">gonen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u308d\u304f\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rokunen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306a\u306d\u3093\u3001\u3057\u3061\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nananen, shichinen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306f\u3061\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hachinen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u304d\u3085\u3046\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">kyuunen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u5e74<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3058\u3085\u3046\u306d\u3093<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">juunen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">NB: Les compteurs d&rsquo;ann\u00e9es sont \u00e0 la vois valables pour exprimer une dur\u00e9e comme une date.<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Compteur de mois:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"> \u6708 (\u3052\u3064)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Combien?<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4f55\u6708<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0(\u306a\u3093\u3052\u3064)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">D\u00e9clinaison:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #000000; background: none;\" title=\"Kanji\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kanji\">Kanji<\/a><\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Hiragana<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">R\u00f4maji<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3044\u3063\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">ikkagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306b\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nikagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3055\u3093\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">sankagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u3093\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yonkagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3054\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">gokagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u308d\u3063\u304b\u3052\u3064\u3001\u306f\u3093\u3068\u3057<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">rokkagetsu, hantoshi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306a\u304b\u3052\u3064\u3001\u3057\u3061\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nanakagetsu, shichikagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306f\u3061\u304b\u3052\u3064\u3001\u306f\u3063\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">hachikagetsu, hakkagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u304d\u3085\u3046\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">ky\u016bkagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u304b\u6708<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3058\u3085\u3063\u304b\u3052\u3064\u3001\u3058\u3063\u304b\u3052\u3064<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">jukkagetsu, jikkagetsu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Ces compteurs sont utilis\u00e9s uniquement pour exprimer une dur\u00e9e! Voici les mots servants \u00e0 exprimer les mois de l&rsquo;ann\u00e9e:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e00\u6708\u3000\u3044\u3061\u304c\u3064\u3000= Janvier<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e8c\u6708\u3000\u306b\u304c\u3064 = F\u00e9vrier<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e09\u6708\u3000\u3055\u3093\u304c\u3064 = Mars<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u56db\u6708\u3000<strong>\u3057\u304c\u3064 = Avril<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e94\u6708\u3000\u3054\u304c\u3064 = Mai<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u516d\u6708\u3000\u308d\u304f\u304c\u3064 = Juin<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e03\u6708\u3000<strong>\u3057\u3061\u304c\u3064 = Juillet<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u516b\u6708\u3000\u306f\u3061\u304c\u3064 = Ao\u00fbt\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u4e5d\u6708\u3000<strong>\u304f\u304c\u3064 = Septembre<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u6708\u3000\u3058\u3085\u3046\u304c\u3064 = Octobre<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u4e00\u6708\u3000\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061\u304c\u3064 = Novembre<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u4e8c\u6708\u3000\u3058\u3085\u3046\u306b\u304c\u3064 = D\u00e9cembre<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Faites attention aux\u00a0<strong>exceptions \u00e9crites en gras!<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Compteur de jours:<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">\u65e5 (\u304b\u3001\u306b\u3061)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Combien?<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4f55\u65e5\u3000<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">(\u306a\u3093\u306b\u3061)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e9clinaison:\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<table class=\"wikitable\" style=\"font-size: 14px; margin: 1em 0; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; color: black; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; background-color: #f9f9f9;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #000000; background: none;\" title=\"Kanji\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kanji\">Kanji<\/a><\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Hiragana<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em; text-align: center; background-color: #f2f2f2;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><a style=\"text-decoration: none; color: #000000; background: none;\" title=\"R\u014dmaji\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C5%8Dmaji\">R\u00f4maji<\/a><\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e00\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3064\u3044\u305f\u3061\/ \u3044\u3061\u306b\u3061<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">tsuitachi (date) \/ichinichi (dur\u00e9e)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e8c\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3075\u3064\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">futsuka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e09\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u307f\u3063\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">mikka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56db\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u3063\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">yokka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e94\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3044\u3064\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">itsuka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516d\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3080\u3044\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">muika<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e03\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u306a\u306e\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">nanoka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u516b\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3088\u3046\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">youka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e5d\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u3053\u306e\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">kokonoka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5341\u65e5<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3068\u304a\u304b<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #aaaaaa; padding: .2em .4em;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">tooka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">NB: Ces termes sont \u00e0 la fois utilisables pour \u00e9crire une date ou une dur\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Et pour aller au del\u00e0 de 10?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il suffit de prendre le nombre normal (pas de compteur) auquel on rajoute nichi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Par exemple: 23 jours = \u4e8c\u5341\u4e09\u65e5\u3000\u306b\u3058\u3085\u3046\u3055\u3093\u306b\u3061<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Mais comme les japonais aiment les exceptions, il y a des exceptions pour les nombres se terminant par 4.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pour 14: \u5341\u56db\u65e5\u3000\u3058\u3085\u3046<strong>\u3088\u3063\u304b\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pour 24: \u4e8c\u5341\u56db\u65e5\u3000\u306b\u3058\u3085\u3046<strong>\u3088\u3063\u304b<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Concentrons nous d&rsquo;abord sur la date. Nous verrons les structures relatives aux dur\u00e9es plus tard, dans le prochain cours sur les compteurs. Car nous sommes loin d&rsquo;en avoir fini&#8230; Alors comme je n&rsquo;ai pas envie de vous d\u00e9truire le cerveau, nous nous arr\u00eaterons ici pour aujourd&rsquo;hui. Vous aurez ainsi tout le temps de cogiter et de poser vos questions!\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Ecrivons la date d&rsquo;aujourd&rsquo;hui: 2016\u5e7405\u670814\u65e5<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Je vous vois derri\u00e8re votre \u00e9cran, \u00e0 \u00e9crire les chiffres en fran\u00e7ais et \u00e0 rajouter les kanji derri\u00e8re. Et si vous devez dire une date devant un japonais, comment ferez vous? Allez, un petit effort, \u00e9crivez la en hiragana. En plus, c&rsquo;est bien, il y a une exception!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u306b\u305b\u3093\u3058\u3085\u3046\u308d\u304f\u306d\u3093\u3054\u304c\u3064\u3058\u3085\u3046\u3088\u3063\u304b<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-size: 16px;\">Exercice:<\/span><\/strong><\/span><strong><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0Ecrivez votre date d&rsquo;anniversaire!<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Vous pouvez l&rsquo;\u00e9crire en commentaires, je vous dirais si c&rsquo;est correctement \u00e9crit.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">J&rsquo;esp\u00e8re que ce cours sur les compteurs vous a plu. Dans le prochain cours nous verrons de nouveaux compteurs sur les dur\u00e9es, les compteurs d&rsquo;animaux, d&rsquo;objets&#8230;Vous serez incollables pour compter toutes sortes de choses! D&rsquo;ici l\u00e0 portez vous bien et n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 poser vos questions si vous n&rsquo;avez pas tout compris!\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Apr\u00e8s un petit break pour vous laisser dig\u00e9rer les cours, je reviens vers vous avec un article sur les nombres et les compteurs! Les compteurs? Qu&rsquo;est-ce donc que cette chose? Eh oui! compter en japonais est loin d&rsquo;\u00eatre aussi facile qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet. Alors que nous nous limitons aux nombres cardinaux et ordinaux, les&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[51,55,114,178],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cours-de-japonais","tag-compteurs","tag-cours","tag-japonais","tag-nombres"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Apr\u00e8s un petit break pour vous laisser dig\u00e9rer les cours, je reviens vers vous avec un article sur les nombres et les compteurs! Les compteurs? Qu&rsquo;est-ce donc que cette chose? Eh oui! compter en japonais est loin d&rsquo;\u00eatre aussi facile qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet. Alors que nous nous limitons aux nombres cardinaux et ordinaux, les&hellip; Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-14T21:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-03T00:25:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samurai Neko\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\"},\"headline\":\"Les nombres et les compteurs (1)\",\"datePublished\":\"2016-05-14T21:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-03T00:25:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\"},\"wordCount\":1268,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"keywords\":[\"compteurs\",\"cours\",\"Japonais\",\"nombres\"],\"articleSection\":[\"Cours de japonais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\",\"name\":\"Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-14T21:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-03T00:25:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les nombres et les compteurs (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"description\":\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"width\":1046,\"height\":965,\"caption\":\"Samurai Neko no Nihongo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\",\"https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw\",\"https:\/\/soundcloud.com\/fugusa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\",\"name\":\"Samurai Neko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samurai Neko\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\"],\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo","og_description":"\u00a0 Apr\u00e8s un petit break pour vous laisser dig\u00e9rer les cours, je reviens vers vous avec un article sur les nombres et les compteurs! Les compteurs? Qu&rsquo;est-ce donc que cette chose? Eh oui! compter en japonais est loin d&rsquo;\u00eatre aussi facile qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet. Alors que nous nous limitons aux nombres cardinaux et ordinaux, les&hellip; Lire la suite","og_url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/","og_site_name":"Samurai Neko no Nihongo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","article_published_time":"2016-05-14T21:28:18+00:00","article_modified_time":"2022-07-03T00:25:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samurai Neko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_site":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samurai Neko","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/"},"author":{"name":"Samurai Neko","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0"},"headline":"Les nombres et les compteurs (1)","datePublished":"2016-05-14T21:28:18+00:00","dateModified":"2022-07-03T00:25:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/"},"wordCount":1268,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"keywords":["compteurs","cours","Japonais","nombres"],"articleSection":["Cours de japonais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/","name":"Les nombres et les compteurs (1) - Samurai Neko no Nihongo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website"},"datePublished":"2016-05-14T21:28:18+00:00","dateModified":"2022-07-03T00:25:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/05\/14\/les-nombres-et-les-compteurs-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les nombres et les compteurs (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","name":"Samurai Neko no Nihongo","description":"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059","publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization","name":"Samurai Neko no Nihongo","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","contentUrl":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","width":1046,"height":965,"caption":"Samurai Neko no Nihongo"},"image":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw","https:\/\/soundcloud.com\/fugusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0","name":"Samurai Neko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samurai Neko"},"sameAs":["https:\/\/samurai-neko.fr"],"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":968,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}