{"id":29,"date":"2016-03-04T18:34:18","date_gmt":"2016-03-04T17:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/samuraineko.wordpress.com\/?p=29"},"modified":"2022-09-18T02:49:07","modified_gmt":"2022-09-18T00:49:07","slug":"les-kanji-partie-1-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/","title":{"rendered":"Les Kanji (partie 1: histoire)"},"content":{"rendered":"

Vous voici \u00e0 l’aboutissement de votre initiation sur les syst\u00e8mes d’\u00e9criture utilis\u00e9s dans la langue japonaise. Nous avons vu dans les le\u00e7ons pr\u00e9c\u00e9dentes les Hiragana\u00a0<\/a>\u00a0et les\u00a0Katakana<\/a>. Nous allons \u00e0 pr\u00e9sent nous tourner vers le syst\u00e8me d’\u00e9criture le plus difficile, les Kanji. Avant toute chose, int\u00e9ressons nous \u00e0 l’\u00e9tymologie de ce mot qui en dit long sur leur origine… Kanji, s’\u00e9crit \u6f22\u5b57. Le caract\u00e8re \u6f22 (kan) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’ethnie chinoise des Han, tandis que le caract\u00e8re \u5b57 (ji) signifie \u00ab\u00a0caract\u00e8re\u00a0\u00bb, tout simplement. Il faut donc comprendre que les Kanji sont des caract\u00e8res utilis\u00e9s en Chine avant d’\u00eatres import\u00e9s au Japon. Cela nous am\u00e8ne donc \u00e0 une petite clarification historique avant d’entrer dans les d\u00e9tails techniques!<\/span><\/p>\n

L’apparition\u00a0des Kanji remonte \u00e0 des temps ancestraux, ainsi l’explication de leur origine tient plus de la th\u00e9orie que d’un fait 100% v\u00e9rifiable.\u00a0Vous devrez vous en contenter!\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Une coquille de tortue avec des inscriptions en oss\u00e9caille<\/em><\/center><\/p><\/div>\n

\u00a0La naissance des Kanji remonte \u00e0 des temps imm\u00e9moriaux. Il est estim\u00e9 que leur\u00a0apparition date de -2000 avant JC (dynastie Shang), en\u00a0Chine. A l’\u00e9poque, les chinois se posaient de nombreuses questions sur le paradis, et br\u00fblaient des carapaces de tortues ou des ossements d’animaux pour faire appel \u00e0 leurs divinit\u00e9s. Lors de leur combustion, des craquelures apparaissaient, suscitant alors la curiosit\u00e9 des contemporains. Elles \u00e9taient vues comme un message divin. En analysant les craquelures, ils associ\u00e8rent un sens \u00e0 chacune de ces formes. Avec un peu, je dirais m\u00eame beaucoup d’imagination, ils r\u00e9ussirent \u00e0 rapprocher les formes des craquelures \u00e0 des objets de la vie r\u00e9elle. Une p\u00e9riode assez difficile pour les tortues donc… observons ainsi une minute de silence en leur m\u00e9moire.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0<\/em><\/span>
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Un peu plus tard, les scribes\u00a0eurent l’id\u00e9e de r\u00e9aliser\u00a0un inventaire de toutes les craquelures observ\u00e9es. Dans leur id\u00e9e, apprendre ces craquelures leur permettrait de renvoyer une r\u00e9ponse aux divinit\u00e9s. Cette \u00e9criture se nomme l’\u00e9criture oss\u00e9caille. De nombreux \u00e9chantillons de carapaces de tortues avec des inscriptions en oss\u00e9caille\u00a0ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s en Chine, ce qui va dans le sens de cette th\u00e9orie. A partir de cette base, l’\u00e9criture \u00e9volua au cours du temps pour se rapprocher des\u00a0Kanji actuels.<\/span><\/p>\n

Une autre l\u00e9gende raconte que c’est Cang Jie, personnage mythologique poss\u00e9dant 4 yeux et des pupilles doubles, qui\u00a0aurait invent\u00e9 les Kanji apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 un phoenix. La l\u00e9gende raconte qu’il prit le temps d’associer un caract\u00e8re \u00e0\u00a0chaque chose existante. (voil\u00e0 quelqu’un qui ne comptait pas ses heures!). A vous de choisir la th\u00e9orie qui vous semble la plus plausible.<\/span><\/p>\n

\"\"

De la gauche vers la droite: \u00e9volution de l’\u00e9criture des Kanji en Chine. (L’\u00e9criture oss\u00e9caille correspond \u00e0 la premi\u00e8re colonne: \u00ab\u00a0Tortoiseshell writing\u00a0\u00bb)<\/em><\/center><\/p><\/div>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

La transition de la dynastie Shang (-1570 \u00e0 -1045) \u00e0 la dynastie Zhou (-1045 \u00e0 -246) marqua la fin de l’\u00e9criture oss\u00e9caille et le d\u00e9but des Kanji \u00e0 proprement parler. Ils trouv\u00e8rent ce syst\u00e8me d’\u00e9criture et s’en inspir\u00e8rent. Toutefois, les scribes ne prirent jamais r\u00e9ellement le temps d’apprendre les originaux, et commenc\u00e8rent \u00e0 \u00e9crire des nouveaux caract\u00e8res lorsqu’ils n’avaient pas trouv\u00e9 le caract\u00e8re \u00e9quivalent. Chacun de ces \u00ab\u00a0oublis\u00a0\u00bb aboutit alors \u00e0 la formation de Kanji (la diff\u00e9rence entre les \u00e9critures oss\u00e9caille et l’\u00e9criture Kanji est quand m\u00eame frappante!). Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 qu’il existait \u00e0 l’\u00e9poque plusieurs royaumes en Chine, chaque royaume \u00e9crivait \u00e0 sa mani\u00e8re, ce qui n’\u00e9tait pas vraiment pratique pour la communication!<\/span><\/p>\n

Puis vint la dynastie des Qin (-221 \u00e0 -206),qui aboutit \u00e0 l’unification de la\u00a0Chine en un un seul royaume. Et l\u00e0, vous le sentez venir, il en fut de m\u00eame pour l’\u00e9criture. Le premier ministre de l’\u00e9poque, Li Su, cr\u00e9a une liste de 3300 Kanji que tout le monde devait savoir pour lire et \u00e9crire\u00a0correctement le chinois. Mais ce syst\u00e8me a \u00e9volu\u00e9: les chinois utilisent d\u00e9sormais 5000 Kanji usuels contre \u00ab\u00a0seulement\u00a0\u00bb 3000 pour les japonais.\u00a0<\/span><\/p>\n

L’arriv\u00e9e de l’\u00e9criture Kanji au japon est h\u00e9las un peu obscure! Une lettre venue de la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne arriva au Ve si\u00e8cle \u00e0 la cour de l’empereur \u00d4jin, \u00e9crite en Kanji. L’apparition des Kanji dans la langue est donc estim\u00e9e \u00e0 cette \u00e9poque.<\/span><\/p>\n

Une sacr\u00e9e histoire, non?<\/span><\/p>\n

Recentrons nous maintenant sur le Japon. Il a \u00e9t\u00e9 dit plus haut que la langue Japonaise comptait 3000 Kanji lors de l’arriv\u00e9e de ce syst\u00e8me d’\u00e9criture. Mais plusieurs r\u00e9formes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es dans l’histoire du Japon, visant \u00e0 simplifier la langue:<\/span><\/p>\n

_ En 1922, une liste de 1962 Kanji d’usage (J\u00f4y\u00f4 Kanji) est \u00e9tablie, mais non appliqu\u00e9e en raison du grand s\u00e9isme du Kant\u00f4 en 1923.<\/span><\/p>\n

_ En 1942, une nouvelle tentative de r\u00e9duction des j\u00f4y\u00f4 Kanji eut lieu,cette fois-ci au nombre de 2528. Elle fut malheureusement un \u00e9chec, le Japon de l’\u00e9poque s’\u00e9tant lanc\u00e9 dans la seconde guerre mondiale.\u00a0<\/span><\/p>\n

_ En 1946, une nouvelle tentative qui fut cette fois ci un succ\u00e8s. 1850 Kanji sont dans cette liste. Cette r\u00e9forme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour lutter contre l’illettrisme (m\u00eame si des \u00e9tudes ont montr\u00e9 qu’il n’\u00e9tait que de 2% \u00e0 l’\u00e9poque).<\/span><\/p>\n

_ En 2010, passage \u00e0 2136 j\u00f4y\u00f4 Kanji. La raison imputable \u00e0 ces rajouts est\u00a0le m\u00e9contentement de la population suite \u00e0 la suppression de Kanji pr\u00e9sents dans les pr\u00e9noms. Au d\u00e9part, une liste s\u00e9par\u00e9e a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour les pr\u00e9noms.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vous n’avez donc QUE 2136 Kanji \u00e0\u00a0apprendre pour lire et \u00e9crire\u00a0parfaitement le japonais! Enfin ne vous pr\u00e9cipitez pas. Contrairement aux\u00a0<\/span>Hiragana<\/a>\u00a0et aux\u00a0<\/span>Katakana<\/a>,\u00a0leur apprentissage ne se fait pas en un jour… Vous les apprendrez au fur et \u00e0 mesure, en d\u00e9couvrant de nouveaux mots.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Allez, il ne faut pas d\u00e9sesp\u00e9rer! Si un enfant peut le faire…<\/em><\/center><\/p><\/div>\n

Cette premi\u00e8re partie a trait\u00e9 de l’histoire des Kanji de leur origine jusqu’\u00e0 nos jours. Mais le cours est loin d’\u00eatre fini! Le prochain cours sur les Kanji vous donnera toutes les cl\u00e9s pour les apprendre correctement et les \u00e9crire. Libre \u00e0 vous de revoir vos H<\/a><\/span>iragana\u00a0<\/span><\/a>et\u00a0<\/span>Katakana<\/a>\u00a0pendant ce temps, car nous y ferons r\u00e9f\u00e9rence dans la le\u00e7on qui suit. Allez, courage, vous avez d\u00e9j\u00e0 accompli un beau bout de chemin!\u00a0<\/span><\/p>\n

\u307e\u305f\u306d<\/span><\/p>\n

\u4f8d\u732b<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous voici \u00e0 l’aboutissement de votre initiation sur les syst\u00e8mes d’\u00e9criture utilis\u00e9s dans la langue japonaise. Nous avons vu dans les le\u00e7ons pr\u00e9c\u00e9dentes les Hiragana\u00a0\u00a0et les\u00a0Katakana. Nous allons \u00e0 pr\u00e9sent nous tourner vers le syst\u00e8me d’\u00e9criture le plus difficile, les Kanji. Avant toute chose, int\u00e9ressons nous \u00e0 l’\u00e9tymologie de ce mot qui en dit long…
Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":4,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[33,99,113,125,190],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cours-de-japonais","tag-ecriture","tag-histoire","tag-japon","tag-kanji","tag-ossecaille"],"yoast_head":"\nLes Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-04T17:34:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-18T00:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/49c47ea1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/49c47ea1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samurai Neko\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\"},\"headline\":\"Les Kanji (partie 1: histoire)\",\"datePublished\":\"2016-03-04T17:34:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-18T00:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\"},\"wordCount\":1096,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00e9criture\",\"histoire\",\"Japon\",\"Kanji\",\"oss\u00e9caille\"],\"articleSection\":[\"Cours de japonais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\",\"name\":\"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-04T17:34:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-18T00:49:07+00:00\",\"description\":\"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Kanji (partie 1: histoire)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"description\":\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"width\":1046,\"height\":965,\"caption\":\"Samurai Neko no Nihongo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\",\"https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw\",\"https:\/\/soundcloud.com\/fugusa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\",\"name\":\"Samurai Neko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samurai Neko\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\"],\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo","description":"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo","og_description":"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.","og_url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/","og_site_name":"Samurai Neko no Nihongo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","article_published_time":"2016-03-04T17:34:18+00:00","article_modified_time":"2022-09-18T00:49:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/49c47ea1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samurai Neko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo","twitter_description":"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.","twitter_image":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/49c47ea1.jpg","twitter_creator":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_site":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samurai Neko","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/"},"author":{"name":"Samurai Neko","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0"},"headline":"Les Kanji (partie 1: histoire)","datePublished":"2016-03-04T17:34:18+00:00","dateModified":"2022-09-18T00:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/"},"wordCount":1096,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"keywords":["\u00e9criture","histoire","Japon","Kanji","oss\u00e9caille"],"articleSection":["Cours de japonais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/","name":"Les Kanji (partie 1: histoire) - Samurai Neko no Nihongo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website"},"datePublished":"2016-03-04T17:34:18+00:00","dateModified":"2022-09-18T00:49:07+00:00","description":"Samurai Neko vous fait d\u00e9couvrir quelle est l'origine des Kanji japonais actuels et leur \u00e9volution \u00e0 travers les \u00e2ges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Kanji (partie 1: histoire)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","name":"Samurai Neko no Nihongo","description":"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059","publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization","name":"Samurai Neko no Nihongo","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","contentUrl":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","width":1046,"height":965,"caption":"Samurai Neko no Nihongo"},"image":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw","https:\/\/soundcloud.com\/fugusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0","name":"Samurai Neko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samurai Neko"},"sameAs":["https:\/\/samurai-neko.fr"],"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}