{"id":24,"date":"2016-02-20T00:31:32","date_gmt":"2016-02-19T23:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/samuraineko.wordpress.com\/?p=24"},"modified":"2022-09-18T00:25:50","modified_gmt":"2022-09-17T22:25:50","slug":"les-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/","title":{"rendered":"Les Hiragana"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"text-decoration: underline;\">Introduction: <\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture Hiragana est le syst\u00e8me que vous rencontrerez le plus dans un texte japonais. Dans la mesure o\u00f9 les hiragana sont partout o\u00f9 il n&rsquo;y a ni <a href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/2016\/03\/04\/les-kanji-partie-1-histoire\/\">kanji<\/a>, ni <a href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/2016\/02\/26\/les-katakana\/\">katakana<\/a>, il est possible de dire qu&rsquo;ils jouent un peu le r\u00f4le de \u00ab\u00a0bouche-trou\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Mais avant de commencer \u00e0 entrer dans le vif du sujet, je vous propose de faire une petite r\u00e9trospective des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9criture ayant exist\u00e9 au Japon. Vous allez alors vous dire: \u00ab\u00a0Diantre! Mais les Hiragana sont d&rsquo;une simplicit\u00e9 enfantine!!\u00a0\u00bb. Enfin, c&rsquo;est ce que je pense. Peut \u00eatre allez vous fermer cette page en poussant des cris d&rsquo;effroi en voyant la difficult\u00e9, dans ce cas, il est \u00e9vident que vous n&rsquo;avez aucun honneur. Il est temps de se faire seppuku. Enfin bref, je m&rsquo;\u00e9gare!\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pour commencer, ce qui est bon \u00e0 savoir est que le premier syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture est apparu au VIe si\u00e8cle avec l&rsquo;arriv\u00e9e d&rsquo;\u00e9coles de moines bouddhistes Zen chinois au Japon. A l&rsquo;\u00e9poque, le syst\u00e8me utilis\u00e9 \u00e9tait le syst\u00e8me des Manny\u00f4gana, compos\u00e9 exclusivement de kanji (caract\u00e8res chinois). 970 kanjis \u00e9taient alors utilis\u00e9s pour repr\u00e9senter les 90 morae du japonais.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Un moraquoi??? Un petit exemple simple pour expliquer ce que sont les morae avec le mot \u3068\u3046\u304d\u3087\u3046. (t\u00f4ky\u00f4, toukyou en r\u00f4maji) Si nous d\u00e9composons ce mot en morae, cela donne:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">to u kyo u , soit 4 morae. Simple non?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Revenons maintenant \u00e0 nos Manny\u00f4gana, et comparons\u00a0une phrase en Manny\u00f4gana avec une phrase en japonais actuel.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Exemple: \u00a0La plupart du temps je rentre \u00e0 la maison avec ma soeur.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>\u305f\u3044\u3066\u3044\u59b9\u3068\u5bb6\u306b\u5e30\u308b<\/strong> \u00a0: Japonais actuel<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>\u592a\u4ee5\u5929\u4ee5\u4ee5\u6bdb\u6b62\u6b62\u4ee5\u8863\u4ec1\u52a0\u8863\u7559<\/strong><\/span><strong style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 12pt;\"> : Japonais\u00a0du VIe si\u00e8cle<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Les Manny\u00f4gana, c&rsquo;est horrible&#8230;mais c&rsquo;est faisable&#8230;mais c&rsquo;est horrible&#8230;<br \/>\nEn effet, contrairement au chinois qui fonctionne sur un syst\u00e8me d&rsquo;id\u00e9ogrammes (soit chaque caract\u00e8re correspond \u00e0 un mot ou compose un mot), ce syst\u00e8me a emprunt\u00e9 les kanjis pour r\u00e9aliser un syllabaire. Les efforts pour lire la phrase sont beaucoup plus grands car il n&rsquo;y a aucune s\u00e9paration entre les caract\u00e8res, cestcommesijememettais\u00e0ecrirecomme\u00e7acesttoutdesuitebeaucoupmoinsagreable\u00e0lirenon? La deuxi\u00e8me difficult\u00e9 est que les kanji sont beaucoup moins agr\u00e9ables \u00e0 lire.\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_839\" style=\"width: 409px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-839\" class=\"wp-image-839 size-full\" src=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hentaigana.jpg\" alt=\"Tableau hentaigana\" width=\"399\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hentaigana.jpg 399w, https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hentaigana-217x300.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><p id=\"caption-attachment-839\" class=\"wp-caption-text\"><center><em>Les Hentaigana, version \u00e9dulcor\u00e9e des Manny\u00f4gana<\/em><\/center><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Mais ce syst\u00e8me n&rsquo;\u00e9tant pas tr\u00e8s adapt\u00e9 \u00e0 la langue japonaise, il n&rsquo;a pas dur\u00e9, et a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 au IXe si\u00e8cle. Et c&rsquo;est encore \u00e0 un moine que nous devons ce changement! Cette fois ci ce n&rsquo;est pas un moine Zen chinois, mais un moine Shingon japonais du nom de K\u00fbkai. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Il a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en chine par l&#8217;empereur pour recevoir l&rsquo;investiture des \u00e9coles shingon chinoises. Durant son voyage, il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 en Inde, o\u00f9 il apprit l&rsquo;\u00e9criture sanskrit. Ce syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture inspira beaucoup K\u00fbkai, qui eut l&rsquo;id\u00e9e de moderniser le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture japonais en cr\u00e9ant les Hiragana et Katakana, en s&rsquo;inspirant \u00e0 la fois du sanskrit et en prenant pour base les manny\u00f4gana. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">On peut voir en effet de la ressemblance pour certains caract\u00e8res comme le ni (\u4ec1 et \u306b). \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Mais la transformation ne se fit pas en un jour, et il y eut un syst\u00e8me interm\u00e9diaire appel\u00e9 Hentaigana (non, cela n&rsquo;a aucun rapport avec le Hentai, bande de pervers!!!!), qui dura jusque 1900, o\u00f9 les hiragana furent standardis\u00e9s \u00e0 un caract\u00e8re par mora. Hourra!\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Allez, maintenant que vous savez tout sur les hiragana, \u00e7a pourrait peut \u00eatre sympathique d&rsquo;apprendre \u00e0 les lire et les \u00e9crire, non? Voil\u00e0 le tableau tant attendu!!!<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\">Les diff\u00e9rents Hiragana<\/span><\/h5>\n<div id=\"attachment_840\" style=\"width: 611px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-840\" class=\"wp-image-840 size-full\" src=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hiragana.jpg\" alt=\"Tableau Hiragana\" width=\"601\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hiragana.jpg 601w, https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hiragana-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><p id=\"caption-attachment-840\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u00a0<\/em><center><em>Le tableau tant attendu des Hiragana, et avec l&rsquo;ordre des traits, que demande le peuple?<\/em><\/center><\/p><\/div>\n<p>Ce tableau repr\u00e9sente les Hiragana de base. Nous allons d\u00e9sormais apprendre \u00e0 former d&rsquo;autres\u00a0syllabes \u00e0 l&rsquo;aide des syllabes existantes.<\/p>\n<h6>_ <strong>Les DAKUTEN (\u00ab\u00a0)<\/strong><\/h6>\n<p>L&rsquo;ajout du dakuten \u00a0\u00bb \u00e0 un hiragana permet de changer le son de certains hiragana (indiqu\u00e9 entre parenth\u00e8ses)<\/p>\n<p>\u304b (ka), \u3051 (ke), \u00a0\u304d (ki), \u00a0\u3053 (ko), \u304f (ku) =&gt; \u304c (ga), \u3052 (ge), \u304e (gi), \u3054 (go), \u3050 (gu)<\/p>\n<p>\u305f (ta), \u3066 (te), \u3068 (to), \u3064 (tsu) =&gt; \u3060 (da), \u3067 (de), \u3068(to), \u3065 (dzu)<\/p>\n<p>\u3055 (sa), \u305b (se), \u3057 (shi), \u305d (so), \u3059(su) =&gt;\u3000\u3056 (za), \u305c (ze), \u3058 (ji),\u305e (zo), \u305a (zu)<\/p>\n<p>\u306f (ha), \u3078 (he), \u3072 (hi), \u307b (ho), \u3075 (fu) =&gt;\u3000\u3070 (ba), \u3079 (be), \u3073 (bi), \u307c (bo), \u3076 (bu)<\/p>\n<h6>_\u00a0<strong>Les HANDAKUTEN (\u00b0)<\/strong><\/h6>\n<p>L&rsquo;ajout du handakuten \u00b0\u00a0\u00e0 un hiragana permet de changer le son (indiqu\u00e9 entre parenth\u00e8ses)<\/p>\n<p>\u306f (ha), \u3078 (he), \u3072 (hi), \u307b (ho), \u3075 (fu) =&gt;\u3000\u3071 (pa), \u307a (pe),\u3000\u3074 (pi),\u3000\u307d (po),\u3000\u3077 (pu)<\/p>\n<h6><strong>_ Syllabes doubl\u00e9es (\u3063)<\/strong><\/h6>\n<p>La pr\u00e9sence d&rsquo;un petit tsu indique la pr\u00e9sence d&rsquo;une syllabe doubl\u00e9e. La syllabe suivant le petit tsu est doubl\u00e9e.<\/p>\n<p>Exemple: \u00a0\u3088\u304b\u3063\u305f\u3000=&gt; yo ka tta<\/p>\n<h6><strong>_ Associations d&rsquo;Hiragana<\/strong><\/h6>\n<p>Tous les Hiragana ne peuvent pas \u00eatre associ\u00e9s ensemble. Cela n&rsquo;est possible qu&rsquo;avec les Hiragana se terminant par i (soit \u304d\u3001\u3061\u3001\u3057\u3001\u307f\u3001\u308a\u3001\u306b et leurs dakuten\/handakuten associ\u00e9s) et une syllabe commen\u00e7ant par y (soit \u3084\u3001\u3088\u3001\u3086)<\/p>\n<p>exemple: \u304d\u3083 (kya)\u3000\u304d\u3087 (kyo)<\/p>\n<h6><strong>_ Faire un o\/u long \u00a0(\u00f4)<\/strong><\/h6>\n<p>Pour faire un o long, c&rsquo;est tr\u00e8s simple, il suffit de rajouter un \u3046 apr\u00e8s le o ou le u que l&rsquo;on veut allonger.<\/p>\n<p>Un exemple que vous connaissez bien: \u3068\u3046\u304d\u3087\u3046\u3000qui ne se dit pas to u kyo u , mais t\u00f4 ky\u00f4, la c\u00e9l\u00e8bre capitale du Japon!<\/p>\n<p>Voil\u00e0, vous savez maintenant tout ce qu&rsquo;il y a \u00e0 savoir sur les hiragana! Il ne vous reste plus qu&rsquo;\u00e0 pratiquer, \u00e7a , je ne peux pas le faire \u00e0 votre place! Si vous avez des questions, n&rsquo;h\u00e9sitez pas, je me ferais un plaisir de vous r\u00e9pondre.<\/p>\n<p>Pour que vous puissiez r\u00e9viser vos hiragana, un petit exercice:<\/p>\n<h5><strong>Exercice: \u00a0Transcrire en r\u00f4maji<\/strong><\/h5>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>\u308f\u305f\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u3001\u306d\u3053\u3001\u3044\u306c\u3001\u304b\u305e\u304f\u3001\u3044\u3048\u3001\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044\u3001\u304d\u3087\u3046\u3068\u3001\u307b\u3093\u3057\u3085\u3046\u3001\u3072\u3053\u3046\u304d\u3001\u3058\u3066\u3093\u3057\u3083\u3001\u3067\u3093\u3057\u3083\u3001\u3066\u3093\u304d\u3001\u3057\u3087\u3046\u3058\u3087\u3046\u3001\u304a\u307f\u3084\u3052\u3001\u3052\u3093\u304d\u3001\u3055\u3060\u3081\u3001\u3058\u3085\u304e\u3087\u3046<\/p>\n<p>R\u00e9ponses: watashi, anata, neko, inu, kazoku, ie, atarashii, kyouto, honshuu, hikouki, jitensha, densha, tenki, shoujou, omiyage, genki, sadame, juugyou<\/p>\n<p>Le prochain cours portera sur les <a href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/2016\/02\/26\/les-katakana\/\">katakana<\/a>, un autre syllabaire!<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d<\/p>\n<p>\u4f8d\u732b<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction: Le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9criture Hiragana est le syst\u00e8me que vous rencontrerez le plus dans un texte japonais. Dans la mesure o\u00f9 les hiragana sont partout o\u00f9 il n&rsquo;y a ni kanji, ni katakana, il est possible de dire qu&rsquo;ils jouent un peu le r\u00f4le de \u00ab\u00a0bouche-trou\u00a0\u00bb.\u00a0 Mais avant de commencer \u00e0 entrer dans le vif&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":202,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":3,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[59,33,86,94,96,155,188],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cours-de-japonais","tag-dakuten","tag-ecriture","tag-handakuten","tag-hentaigana","tag-hiragana","tag-mannyogana","tag-origine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l&#039;une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l&#039;apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l&#039;une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l&#039;apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-19T23:31:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-17T22:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l&#039;une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l&#039;apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SamuraiNeko_Nih\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samurai Neko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samurai Neko\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\"},\"headline\":\"Les Hiragana\",\"datePublished\":\"2016-02-19T23:31:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T22:25:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\"},\"wordCount\":950,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"keywords\":[\"dakuten\",\"\u00e9criture\",\"handakuten\",\"hentaigana\",\"hiragana\",\"mannyogana\",\"origine\"],\"articleSection\":[\"Cours de japonais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\",\"name\":\"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-19T23:31:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T22:25:50+00:00\",\"description\":\"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l'une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l'apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Hiragana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"description\":\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization\",\"name\":\"Samurai Neko no Nihongo\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png\",\"width\":1046,\"height\":965,\"caption\":\"Samurai Neko no Nihongo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/\",\"https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw\",\"https:\/\/soundcloud.com\/fugusa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0\",\"name\":\"Samurai Neko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samurai Neko\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/samurai-neko.fr\"],\"url\":\"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo","description":"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l'une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l'apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo","og_description":"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l'une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l'apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !","og_url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/","og_site_name":"Samurai Neko no Nihongo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","article_published_time":"2016-02-19T23:31:32+00:00","article_modified_time":"2022-09-17T22:25:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samurai Neko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo","twitter_description":"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l'une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l'apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !","twitter_image":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/maxresdefault.jpg","twitter_creator":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_site":"@SamuraiNeko_Nih","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samurai Neko","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/"},"author":{"name":"Samurai Neko","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0"},"headline":"Les Hiragana","datePublished":"2016-02-19T23:31:32+00:00","dateModified":"2022-09-17T22:25:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/"},"wordCount":950,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"keywords":["dakuten","\u00e9criture","handakuten","hentaigana","hiragana","mannyogana","origine"],"articleSection":["Cours de japonais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/","name":"Les Hiragana - Samurai Neko no Nihongo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website"},"datePublished":"2016-02-19T23:31:32+00:00","dateModified":"2022-09-17T22:25:50+00:00","description":"Apprendre \u00e0 \u00e9crire les Hiragana est l'une des premi\u00e8res \u00e9tapes dans l'apprentissage du Japonais. Samurai Neko vous explique tout !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/2016\/02\/20\/les-hiragana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Hiragana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#website","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","name":"Samurai Neko no Nihongo","description":"\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cea\u554f\u3001\u7b54\u3048\u307e\u3059","publisher":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#organization","name":"Samurai Neko no Nihongo","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","contentUrl":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nekotranslogofin.png","width":1046,"height":965,"caption":"Samurai Neko no Nihongo"},"image":{"@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/samuraineko.nih\/","https:\/\/twitter.com\/SamuraiNeko_Nih","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaT5B7uaKfyVKYV1kAKm5Dw","https:\/\/soundcloud.com\/fugusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/2a938cbeb985a87d8d81e6f25aac6af0","name":"Samurai Neko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b1c84316c2520a81a867c5b017eba4093ca3a7912620c7df3296d8d90216ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samurai Neko"},"sameAs":["https:\/\/samurai-neko.fr"],"url":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/author\/samurai-neko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1523,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions\/1523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-neko.fr\/Samurai-Neko-no-Nihongo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}